قانوني
الإمارات العربية المتحدة، دبي
دوام كامل
حول مو جاي القابضة
مو جاي القابضة هي شركة استثمارية مقيمة في مركز دبي المالي العالمي، تمتلك محفظة متنوعة تشمل التكنولوجيا، الروبوتات، التنقل، والخدمات. يدفع مكتب GGC الحوكمة القانونية، والمخاطر، والامتثال عبر المجموعة وشركات محفظتها.
لماذا هذه الوظيفة
ستكتسب خبرة عملية في عقود، حوكمة، امتثال، ومعاملات في بيئة متعددة الشركات الفرعية - دعم قضايا حقيقية، وليس تمارين وهمية.
ما ستقوم به
دعم دورة حياة العقود: صياغة، مراجعة، وتعديل اتفاقيات عدم الإفشاء، الاتفاقيات الرئيسية، اتفاقيات مستوى الخدمة، واتفاقيات الموردين باستخدام مكتبات البنود المعتمدة؛ المحافظة على التحكم في النسخ ومسارات الموافقة.
الحوكمة المؤسسية: المساعدة في الحفاظ على سجلات الكيانات، حزم مجلس الإدارة، القرارات، ومتتبعات السياسات (في سياق مركز دبي المالي العالمي)، لضمان دقة الإيداع والمواعيد النهائية.
عمليات الامتثال: المساعدة في حماية البيانات (قانون حماية البيانات في مركز دبي المالي العالمي)، قوائم التحقق من مكافحة غسيل الأموال/تمويل الإرهاب، وسجلات الأدلة الجاهزة للتدقيق؛ تحديث سجلات المخاطر والالتزامات.
البحث القانوني والمذكرات: إعداد ملاحظات بحث مختصرة حول قوانين مركز دبي المالي العالمي/الإمارات، الملكية الفكرية، العمالة، والمسائل عبر الحدود؛ تلخيص النقاط الرئيسية للتنفيذيين.
دعم المعاملات (حسب الحاجة): إنشاء قوائم فحص غرفة البيانات، تتبع ضمانات الأداء، والمساعدة في تنسيق المستشارين الخارجيين والأطراف المعنية.
العمليات والأدوات: تحسين بنوك البنود، استمارات استقبال القضايا، وإجراءات التشغيل القياسية؛ دعم الأتمتة الخفيفة ونظافة الوثائق عبر المستودعات.
ما ستضيفه
طالب في السنة النهائية أو خريج حديث في القانون (LLB/LLM) أو مجال ذو صلة.
كتابة قانونية قوية، القدرة على اكتشاف المشاكل، والانضباط في الاقتباسات؛ الراحة في ترجمة اللغة القانونية إلى الإنجليزية التجارية.
اهتمام كبير بالتفاصيل، والسرية، والمتابعة.
إجادة استخدام Google Workspace (المستندات/الجداول/العروض); مكافأة للخبرة في Asana، أدوات العقود (مثل مكتبات البنود/التوقيع الإلكتروني)، أو إكسل الأساسي.
فضول وهدوء عند العمل مع أصحاب المصلحة الكبار.
ما ستتعلمه / النتائج
كيف تدير وظيفة الحوكمة القانونية الامتثال عبر عدة شركات محفظة.
أفضل ممارسات سير العمل للعقود وعمليات المجلس/الأمانة.
بناء أدلة جاهزة للتدقيق ومسجلات الالتزامات.
شراكة مع المالية/إدارة المشاريع بشأن المخاطر والموافقات عبر الوظائف.
مؤشرات الأداء الرئيسية للنجاح
100% من القضايا مسجلة مع المالك، الحالة، والمواعيد النهائية؛ ≥95% من التسليمات في الوقت المحدد.
عدم وجود أي أخطاء حرجة في الإيداع أو التحكم في النسخ؛ طريقة تدقيق نظيفة لسياسة/عملية واحدة على الأقل.
تحسين عملية واحد على الأقل قابل للقياس (نموذج، قائمة تحقق، أو أتمتة) تم اعتماده من قبل فريق GGC.
المؤهلات
تفويض العمل: يجب أن تكون لديك حق العمل في الإمارات العربية المتحدة أو أن تكون مؤهلاً لرعاية التدريب.
السرية: يتطلب اتفاق عدم إفصاح؛ الالتزام الصارم بسياسات الأمن المعلوماتي لشركة مو جاي القابضة.
كيفية التقديم
يمكنك التقديم عبر النموذج أدناه (إرفاق الوثيقة المطلوبة) أو إرسال سيرتك الذاتية والعattachments إضافية يدوياً، وعينة كتابة قصيرة (بحد أقصى 2 صفحة؛ يسمح بالإخفاءات)، ومذكرة مكونة من صفحة واحدة حول منهجيتك في تنفيذ العمليات القانونية إلى careers@mojay.com مع الموضوع “متدرب GGC – [اسمك]”.
